Does anyone know of a converter than can convert movies in a MPEG1 MUXED format to a format that can work with the iPod video?
Google any of the following:
iSquint (Free) - Easy to use.
MPEG StreamClip (Free) - A bit harder to use. Limited editing features included. Rather "loose" H.264 conversion implementation.
Podner ($10) - Easy to use. Much better interface than iSquint. One of the "tightest" H.264 conversion implementations.